Auzotegi berritzera goaz! Auzotegi se renueva!

Auzotegi, Txantrea auzoko lokal autogestionatuak 30 urte baino gehiago daramatza irekita eta 30 urte hauetan guztietan auzoko motor kulturala eta soziala izan da, auzokide guztientzako txoko irekia.

Auzotegi, local autogestionado del barrio de la Txantrea, lleva abierto más de 30 años y durante todo este tiempo ha sido el motor cultural y social del barrio, un espacio abierto para todo el vecindario.


jueves, 31 de octubre de 2013

Azaroko erakusketa / Exposición Noviembre

TXANTREA MINIATURATAN

Jacinto Tobajas auzokideak egindako marketeria lanak ikusteko aukera izanen dugu Azaroa osoan zehar.

LA TXANTREA EN MINIATURAS

Durante el mes de Noviembre podremos ver los trabajos realizados por el vecino del barrio, Jacinto Tobajas.

1 comentario:

  1. Azaroaren 4tik 28 bitarte Auzotegiko erakustokian Jacinto Tobajas
    auzokideak egindako marketeria lanak ikusteko aukera izanen dugu:

    TXANTREA MINIATURETAN
    Gainera, Azaroaren 4ean, arratsaldeko 19:00tan erakusketaren irekiera burutuko du, luntx txiki batekin.

    ---------------------------------------------------------------------------------------
    Del 4 al 28 de Noviembre podremos ver los trabajos realizados por el vecino del barrio, Jacinto Tobajas.

    LA TXANTREA EN MINIATURAS
    Además, el 4 de Noviembre, a las 19h, celebrara la inauguración con un pequeño luntx.

    ResponderEliminar