Auzotegi berritzera goaz! Auzotegi se renueva!

Auzotegi, Txantrea auzoko lokal autogestionatuak 30 urte baino gehiago daramatza irekita eta 30 urte hauetan guztietan auzoko motor kulturala eta soziala izan da, auzokide guztientzako txoko irekia.

Auzotegi, local autogestionado del barrio de la Txantrea, lleva abierto más de 30 años y durante todo este tiempo ha sido el motor cultural y social del barrio, un espacio abierto para todo el vecindario.


viernes, 2 de diciembre de 2011

ABENDUKO ERAKUSKETA / EXPOSICIÓN DICIEMBRE


Auzotegik, Abenduaren 5ean, arratsaldeko 19tan, irekiko du Nieves Maya Villarren erakusketa, “Nafarroko herri eta paisaiak” izenburupean. Abendu osoan zehar izanen dugu erakusgai; animatu zaitezte!!!

Auzotegi inaugurará el 5 de Diciembre, a las 19:00h la exposición “Pueblos y paisajes navarros” de la pintora Nieves Maya Villar. Durante todo el mes podremos disfrutar de los cuadros realizados en óleo en nuestra sala de exposiciones. Animaos a pasaros!!!

martes, 22 de noviembre de 2011

TXANTREAKO EGUNEKO HERRI AFARIA / CENA POPULAR DEL TXANTREAKO EGUNA

DUDARIK GABE, ANIMATU ZAITEZ ETA HARTU BONOA!

PRIMERAN PASAKO DUGU DANAK ELKARREKIN, OSTERA GAUPASA BIZITZEKO AUKERA PAREGABEA; AFALDU, LUTZIANOREN ORKESTA ETA BETIKO LEZ, GAUPASA PAREGABEA...........................................................................................AGER ADI!!!!


NO LO DUDEIS, COJER VUESTRO BONO Y ANIMAOS!!!

ANIMAOS A CENAR EN BARRIO, DISFRUTANDO Y LLENANDONOS DE ENERGIA PARA DAR UN BUEN FINAL AL DÍA DEL BARRIO O  EN LA GAUPASA NO PARAR!!! 

miércoles, 9 de noviembre de 2011

RAZONES PARA LA REBELDÍA liburuaren aurkezpena


Presentación del libro 
Razones para la rebeldía, 
de Guillermo Toledo, de la mano de su autor (Willy Toledo)
 
Martes 15 de noviembre a las 
20.00 h. en
Auzotegi Kultur Etxea (Etxarri Aranaz s/n, Txantrea)
 
 
 

viernes, 7 de octubre de 2011


Auzotegi kultur etxeak aurtengo ikasturterako tailer berri bat proposatu du, margoketa tailerra familia osoarentzako alegia.

Ostegunean izanen da, arratsaldeko 18:00tik 20:00tara; Txantreako kultur etxean.

Animatu zaitezte guraso eta seme-alaben artean koloredun eran harremanetan jarraitzera!!!!

TALLER DE PINTURA PARA FAMILIAS/ MARGOKETA TAILERRA GURASO ETA SEME-ALABENTZAKO


TALLER DE PINTUR:  JUEVES / OSTEGUNA 18:00 - 20:00 h.

*dirigido a  MADRES Y PADRES CON HIJ@S*
*GURASO ETA SEME-ALABENDAKO bideratuta*


Este taller será  principalmente de pintura, combinándola con las otras artes plásticas como escultura, dibujo, fotografía,  collage… para trabajar en un sentido más amplio a la pintura sobre tela tradicional.

Aprenderemos a pintar, utilizaremos diferentes técnicas en los ejercicios y modos de trabajo. Utilizaremos materiales de reciclaje (papel, tela , cartón, plástico)  y utensilios del día a día  (objetos etc…) para la realización de nuestros trabajos, que ante todo tendrán un carácter libre y experimental, no importa tanto el resultado sino el proceso de creación.

Este curso nos servirá para aprender a expresarnos de cualquier modo mediante la representación plástica, para desarrollar la imaginación, para (auto)conocernos, para crear, observar, generar nuevos pensamientos, cuestionamientos etc…

Una metodología lúdica, interdisciplinar, participativa y también individual donde nos adentraremos en un viaje mágico con el arte contemporáneo.

Profesora: Irene Cabañas/650023921
Licenciada en Bellas Artes por la UPV-EHU.


martes, 4 de octubre de 2011

oraindikan denbora badago / todavía estais a tiempo; ANIMATU, ANIMAOS!!!


        YOGA: Lunes y Viernes / Astelehena eta Ostirala 11:45 – 12:45. Buscando el bienestar físico y mental para este nuevo curso hacercate a compartir unas mañanas de agradable ejercicio y aprendizaje.
        
        CURSO PARA CUIDAR LA MEMORIA: Jueves / Osteguna 10:00 – 11:00. El curso se propone como talleres de gimnasia cerebral, donde los participantes podrán acceder al conocimiento sobre cómo funciona su memoria, aprender técnicas y ejercicios para mantenerla en forma, así como mantener en buena forma también el resto de las funciones del cerebro.
          
         DANZAS AFRICANAS: Miércoles / Asteazkena 19:30 – 21:00 (con percusión en directo). Las danzas africanas son un importante modo de comunicación, con movimientos que acentuan el cuerpo, el torso o los pies y logran una coordinación de las partes del cuerpo.
          
         DANZA CONTEMPORANEA: Jueves / Osteguna 10:00 – 11:30. Expresarse más libremente con el cuerpo, amplíar el rango de movimiento, utilizar el espacio con mayores posibilidades y disfrutar de esta expresión artística que es la danza contemporánea.

JAPONIA argazki erakusketa / Exposición fotográfica: JAPÓN


Auzotegiko erakustokia kolorez buztitzen hasia da jada Udazkenari ongietorria emateko. Urriko hilabetean Japonian zehar bidaiatzeko aukera izanen dugu Oiartso Los Arcos Urbina argazkilariaren eskutik. Pasa zaitez gurekin batera irudi zoragarri hauetaz gozatzera.

jueves, 15 de septiembre de 2011

CURSO GIMNASIA CEREBRAL - PARA CUIDAR LA MEMORIA



A lo largo de las distintas etapas de la vida se van produciendo cambios en nuestro cuerpo y nuestro cerebro. A partir de la edad adulta usualmente comienzan a aparecer distintos fallos  en nuestro funcionamiento general, pero hay algunos que se presenta con mayor frecuencia y en la gran mayoría de la población, y son los relacionados con nuestro cerebro y sus funciones, en especial la memoria.
Y estos “fallos” que comienzan a presentarse, a pesar de ser de forma lenta y paulatina, son de vital importancia en la vida de cualquier persona, ya que alterar y complican nuestro funcionamiento diario y nuestro bienestar, disminuyendo nuestra calidad de vida.
Pero si bien, el grado de estos fallos en la memoria esta marcado en cada individuo por nuestra carga genética, también influye en una enorme medida nuestro entorno y nuestra forma de vida, por lo que es posible entonces prevenir y atenuarlos. Así como también, mediante una adecuada atención, recuperar parte de las capacidades perdidas. Para esto, es imprescindible cuidar la salud de nuestro cerebro y de nuestra memoria, tomando las medidas necesarias para mantenerlo en un buen estado, para que así rinda al máximo de sus posibilidades, intentando reducir al mínimo los fallos y lo más importante, enlentecer el deterioro natural del cerebro y sus funciones

Por ello, es que este curso esta pensado para brindar a todas aquellas personas adultas herramientas útiles para mejorar su calidad de vida, a partir del correcto cuidado de su cerebro. El curso se propone como talleres de gimnasia cerebral, donde los participantes podrán acceder al conocimiento sobre cómo funciona su memoria, aprender técnicas y ejercicios para mantenerla en forma, así como mantener en buena forma también el resto de las funciones del cerebro. Este curso les proveerá también a los participantes, pautas para corregir hábitos poco sanos que influyen directamente en nuestro cerebro, así como también informarse sobre los distintos recursos que podemos aplicar en nuestra vida cotidiana para mantenernos en las condiciones más óptimas.
Es muy importante que aquellas personas que deseen inscribirse tengan en cuenta que este curso esta diseñado para personas a partir de los 50 – 55 años (edad donde comienzan a manifestarse con mayor frecuencia los fallos) y hasta los 70-75 años aproximadamente, ya que en los talleres semanales se realizarán gran cantidad de ejercicios, en su mayoría escritos. Es fundamental saber que el curso no es adecuado para personas que padezcan Alzheimer o algún otro tipo de enfermedad degenerativa, donde este alterada la comprensión, ya que estas enfermedades del cerebro requieren una atención personalizada y otro tipo de abordaje. También es importante que la persona no padezca problemas severos de audición o de visión o en el funcionamiento de sus manos que pueda ser una traba a la hora de realizar los ejercicios, ya que de ser así, estas personas no podrían sacarle provecho real al curso.


          JUEVES / OSTEGUNA 10:00 - 11:00

ETA GAINERA / Y ADEMÁS...

Durante los sábados del mes de Octubre podreís descubrir el mundo del DISEÑO DE JOYAS Y OBJETOS ARTÍSTICOS de manos de un verdadero artista plástico y artesano. Curso en el que se aprendera a trabajar sobre todo la plata, pero también se enseñara sobre cobre y bronze.

CURSOS 2011-2012 EN AUZOTEGI

Recien comenzado el curso, aquí la programación definida de tailleres varios que podeís encontrar en Auzotegi Kultur Etxea. Los cursos se plantean cuatrimestrales, así, en dos semanas daremos comienzo al primer cuatrimestre (Octubre-Enero) para dar paso entretenidas y con disfrute al Otoño. Durante todo Septiembre tenemos abierta la fecha de inscripción. Animaos!!!!

-. DANZA DEL VIENTRE
         . Iniciación: MARTES (18:45-20:00)
-. PILATES
         . Mañana: LUNES Y MIÉRCOLES (10:00-11:30)
         . Tarde: LUNES Y JUEVES (16:00-17:30)
-. YOGA
. Mañana: LUNES Y VIERNES (11:45-12:45)
         . Tarde: JUEVES (19:30-21:00)

-. DANZAS VASCAS: Miércoles (18:00-19:00)

-.TEATRO PARA ADULTAS: Lunes (19:30-21:00)

-. PINTURA PARA  ADULTAS: Jueves (18:15 – 20:15)
-. PINTURA INFANTIL: Lunes (18:00-20:00)

-. DANZA AFRICANA, con percusión en directo:
                                        Miércoles  (19:30-21:00)

-. GAITA y SOLFEO: Miércoles: (17:30-19:30)

-. ATABAL – a partir de 8 años-: Jueves (18:00-19:00)

-. GUITARRA-iniciación-: Martes (19:00-20:00)

-. MAQUILLAJE: Lunes (17:30-19:00)

-. CLOWN: 2 viernes al mes (18:30-21:30)

-. DISEÑO DE JOYAS Y OBJETOS ARTÍSTICOS:
                      Durante Octubre (Sábados)  

-. CUIDADO Y POTENCIACIÓN DE LA MEMORIA EN LA EDAD ADULTA Y LA VEJEZ: Jueves (10:00 – 11:00)

-. DANZA CONTEMPORANEA: Jueves (10:00 – 11:30)

-. CAPOEIRA INFANTIL:  Martes (20:30 – 21:30)
-. CAPOEIRA PARA ADULTAS:
                          . Martes 12:00 – 13:30
                          . Miércoles 12:00 – 13:30

-. CURSO ZANPANZAR

-. CURSO DE TROMPETA

2011-2012 IKASTAROAK AUZOTEGIN


Kurtsoa hasi berria, hementxe dituzue aurten eskainiko ditugun ikastaroen informazioa. Ikastaroak lauhilabeteka antolatzen dira, lehenengo lauhilabetea atean dugula (Urritik Urtarrilera). Iraila osoan zehar daukagu matrikulazio epea irekia, beraz, badakizue, ez dezazue aukera galdu eta etor elkarrekin disfrutatzera!!!


 -. SABEL DANTZA
. Hastapena: ASTEARTEA (18:45-20:00)
-. PILATES
         . Goizez: ASTELEHEN TA ASTEAZKEN (10:00-11:30)
         . Arratsaldez: ASTELEHEN TA OSTEGUN (16:00-17:30)
-. YOGA
. Goizez: ASTELEHEN TA OSTIRAL  (11:45-12:45)
         . Arratsaldez: OSTEGUN (19:30-21:00)

-. EUSKAL DANTZAK:  Asteazkena (18:00-19:00)

-. HELDUENTZAKO ANTZERKIA
         . Astelehena (19:30-21:00)

-. HAURRENTZAKO MARGOKETA: Astelehena (18:00-20:00)           
-. HELDUENTZAKO MARGOKETA: Osteguna (18:15 – 20:15)
        
-. GAITA ETA SOLFEOA: Asteazkena (17:30-19:00)

-. ATABALA -8 urtetaik aurrera-:  Osteguna (18:00-19:00)

-. KITARRA -hastapena-: Asteartea (19:00-20:00)

-. AFRIKAR DANTZA, zuzenezko perkusioakin:   
                                              Asteazkena (19:30-21:00)

-. KLOWN-a: hileko 2 ostiral (18:30-21:30)

-. MAKILLAJEA: Astelehena (17:30-19:00)

-. BITXIAK EGITEKO TAILERRA: Urriko larunbatetan

-. HELDUENTZAKO MEMORIA LANKETA ETA ZAINKETA : Osteguna (10:00 – 11:00)

-. DANTZA GARAIKIDEA: Osteguna (10:00 – 11:30)

-. HAURRENTZAKO KAPOEIRA: Asteartea (20:30 – 21:30)
-. HELDUENTZAKO KAPOEIRA: Asterate eta Asteazken
                                                                (12:00 – 13:30)

-. ZANPANTZAR IKASTAROA

-. TROMPETA IKASTAROA

lunes, 17 de enero de 2011

Reponde a la encuesta y mejora auzotegi con nosotr@s

Auzotegi es el local vecinal autogestionado del barrio de la Txantrea. Lleva más de 30 años con sus puertas abiertas y sigue siendo el motor cultural, social y vecinal del barrio.

Se puede decir sin temor a equivocarnos que de Auzotegi ha salido toda la actividad sociocultural que se ha dado en el barrio en las últimas décadas (y no es poca): fiestas, carnavales, hogueras de San Juan, charlas, exposiciones, conciertos, mesas redondas, cursos, cursillos, reuniones vecinales, asambleas...

Auzotegi es un punto de encuentro abierto y, ahora, con la intención de seguir en esa línea de trabajo y seguir mejorando aún más, hemos iniciado un proceso para renovar el local, tanto a nivel de infraestructura, de servicios a ofrecer al barrio como de actividades, y nos gustaría que TÚ también participaras en dicho proceso.

Para ello tienes una opción aquí mismo, respondiendo a las preguntas que planteamos en la encuesta que verás en este blog, en la parte derecha de tu pantalla.

Si prefieres responder la encuesta en papel o trasladarnos directamente tus aportaciones, ideas o sugerencias solo tienes que pasarte por el centro (calle Etxarri Aranatz s/n) de lunes a viernes de 18.00 a 21.30 horas o llamar al teléfono 948 13 22 11.
También puedes escribir a la dirección de correo electrónico: auzotegi@txantrea.net

Cualquier idea, cualquier aportación o sugerencia es bienvenida!




Inkesta erantzun eta Auzotegi gurekin berritu!

Auzotegi Txantrea auzoko lokal autogestionatua da. 30 urte baino gehiago daramatza ateak zabalduta, auzoko motor kulturala eta soziala izanda.

Esan dezakegu, okertzeko beldurrik izan gabe, Auzotegitik atera dela auzoan egin diren ekimen soziokultural gehienak (ia ia guztiak), azken hamarkada hauetan (eta ez dira gutxi izan): festak, ihauteriak, San Juan suak, hitzaldiak, erakusketak, kontzertuak, mahai inguruak, ikastaroak, auzo bilerak, batzarrak...

Auzotegi topagune irekia da eta, orain, ildo horretan jarraitzeko asmoz eta lokala hobetzeko asmoz, berritzeko prozesua abiatu dugu, bai infraestrukturei dagokienez baita zerbitzuei edota ekimenei. Eta prozesu honetan ZUREKIN kontatu nahi genuke.
Horretarako aukera hementxe bertan daukazu, blog honetan (zure pantailaren eskuin aldean) jarri dugun inkesta erantzuten.

Paperean erantzutea nahiago baduzu, edota zure aportazioak, ideak edo iradokizunak eskuz ekarri nahi izanez gero lokalera hurbildu (Etxarri Aranatz kalea, z/g) astelehenetik ostiralera arratsaldeko 6etatik 9.30etara, edo deitu 948 13 22 11 telefonora.
Modu berean helbide honetara: auzotegi@txantrea.net idatzi dezakezu.

Edozein ideia edo aportazioa ongietorria da!