Auzotegi berritzera goaz! Auzotegi se renueva!

Auzotegi, Txantrea auzoko lokal autogestionatuak 30 urte baino gehiago daramatza irekita eta 30 urte hauetan guztietan auzoko motor kulturala eta soziala izan da, auzokide guztientzako txoko irekia.

Auzotegi, local autogestionado del barrio de la Txantrea, lleva abierto más de 30 años y durante todo este tiempo ha sido el motor cultural y social del barrio, un espacio abierto para todo el vecindario.


miércoles, 2 de diciembre de 2015

TXANTREAKO JAI TXIKIAK

BADATOR BADATOR, ATZO KOMENTATU GENUEN MODUAN....
HEMENTXE PROGRAMAZIO OSOA, BAINA LEHENAGO S.O.S DEIALDIA LUZATU NAHI DIZUEGU:
Abenduaren 10ean BARRA MONTAKETA DAUKAGU ETA HONETARAKO JENDEA AGERTZEA BEHAR DUGU, AZKEN MOMENTUKO BAJA BATZUK DIRELA ETA....

ABENDUAK 10 DICIEMBRE
 17:00
en AUZOTEGIn
COMO AYER OS PASAMOS LLEGA YA EL TXANTREAKO EGUNA, Y ADJUNTAMOS LA PROGRAMACIÓN DEL LOCAL. TAMBIIÉN QUEREMOS PASAOS ESTA QUEDADA PARA MONTAR LA BARRA DE LAS GAUPASAS.

martes, 1 de diciembre de 2015

GABONAK AUZOTEGIN pista de baile!!!!!!!!

TXANTREAKO EGUNAren ATEAN gaude jada........

Zubitxoa pasata eta astebukaera horretan
AUZOTEGIREN EGONGELA DANTZA ARTEOA BIHURTUKO DUGU EGUN BATZUETARAKO.

EZ AHAZTU, EZ GALDU, AUZOA BERPIZTU DEZAGUN!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESTAMOS A NADA DEL TXANTREAKO EGUNA......
Pasado el acueducto, ese mismo fin de semana
CONVERTIREMOS EL SALÓN DE AUZOTEGI EN UNA GRAN PISTA DE BAILE DURANTE UNOS CUANTOS DIAS!
NO LO OLVIDES, NO TE LO PIERDAS, REVIVAMOS EL BARRIO!! 


Abenduak 11 Elkartez-elkarte
Abenduak 12 Afari herrikoia (Bonoak Txorimalon eta Auzotegin. 12/10e.)
                    GAUPASA (DJ Trufa-rekin)
Abenduak 13 AUZOLAN HERRIKOIA (denok garbitu behar dugu zerbait gutxi batzuk dena garbitu behar ez dezaten)



Abenduak 31 GAUPASA   -Auzoa Hiri-tributan bihurtuko dugu/ Convertiremos el barrio en Tribus Urbanas-
Urtarrilak 1 AUZOLAN HERRIKOIA



Urtarrilak 5 Kuadrilen afaria eta GAUPASA
Urtarrilak 6 AUZOLAN HERRIKOIA